Neotech компаниясы ұсынған лингвистикалық консалтинг — бұл үздік әлемдік тәжірибені, сондай-ақ түпкілікті құрылымның бірегей бизнес-процестерін ескеретін толық көлемді бағдарлама. Бір жағынан осындай салалық стандарттар және екінші жағынан жеке кастомизация синергиясы халықаралық деңгейдегі аударма бөлімін жаңадан, сондай-ақ қолда бар қызметкерлердің негізінде құруға мүмкіндік береді
Өз аударма қызметтері бар компаниялар үшін біз төмендегілерді ұсынамыз:
- штаттағы мамандардың біліктілігін бағалау;
- біліктілікті арттыру әдістерін әзірлеу;
- кадрларды мақсатты түрде аударма қызметінің әртүрлі саласында пайдалану бойынша ұсыныстар дайындау;
- тікелей аудармамен жұмыс істеу үшін технология стегін құру;
- ұйымдастыру құрылымы мен өндірістік процестерді оңтайландыру бойынша ұсыныстар;
- әртүрлі CAT құралдарын енгізу және олармен жұмыс істеуге үйрету.
Жаңадан аударма бөлімін құрғыңыз келе ме? Біз келесі мәселелерді түсінуге көмектесеміз:
- компанияның бизнес-процестері ерекшеліктерін ескере отырып, кадрларды іріктеу және оқыту;
- аудару процесін ұйымдастыру;
- аударманың техникалық ортасын қалыптастыру;
- жалпы технологиялар тізімінен CAT құралдарын таңдау;
- қолданыстағы корпоративтік жүйеге жаңа бөлімді біріктіру.
Neotech компаниясы 15 жылдан астам уақыт бойы лингвистикалық кеңес беру қызметін ұсынып келеді. Осы уақыт ішінде біз:
- үздік әлемдік тәжірибені талдадық және енгіздік;
- батыс операторларының технологияларын, шешімдерін, құралдарын ресейлік жағдайларға бейімдедік;
- жинақталған тәжірибені жүйелеп, бірегей білім қорын жасадық;
- кәсіби даярлық пен біліктілікті арттыру бойынша өз жүйемізді жасадық;
- бүкіл компания деңгейінде сабақтастық жүйесін құрдық.
