30 сентября переводчики всего мира отмечают свой профессиональный праздник! Neotech KZ поздравляет всех коллег!

В прошедшие выходные сотрудники Неотэка были приглашены на четвертую ежегодную научно-практическую Конференцию Школы художественного перевода Владимира Баканова. Как и следовало ожидать, интересных докладов было много. Но все самое интересное происходило не во время научных заседаний, а до них, после них и в перерывах. Люди, собравшиеся вместе на 2 дня, дискутировали о том, что им близко — о своей работе. Кто же они — гости и участники выездной Школы Баканова? Почему они так смело покушаются на авторитеты? Почему так смело шутят по вопросам, решаемым на государственном уровне? И почему эти люди так интересны Неотэку?

Neotech продолжает планомерно осваивать новейшие технологические решения в области переводов. С сентября 2009 года, по завершении этапа внедрения и тестирования, компания начала использование нового программного продукта Alchemy CATALYST — визуальной среды для локализации, в которой учтены все аспекты этого процесса — от перевода до управления проектом, — необходимые для разработки и тестирования локализованной версии.

Компания Neotech предлагает участникам международной выставки KIOGE-2009 сотрудничество на специальных условиях.

Компания Neotech стала первой профессиональной переводческой компанией в Казахстане, подтвердившей высокие стандарты качества работы Сертификатом соответствия требованиям ISO 9001-2001.