Басқа елдер мен аймақтардың нарығына ену кезінде өнімді локализациялаудың маңызы зор. Әрбір өнім, соның ішінде мамандандырылған бағдарламалық құрал, ойын және қолданба пайдаланушының тілінде болуы керек.
Локализациялау дәстүрлі аударма қызметінен мақсатты нарықтың мәдени ерекшеліктерін ескеруімен өзгешеленеді. Бұл әсіресе ақпараттық технологиялар мен электр энергетикасы, сондай-ақ маркетингтік өнімдер үшін аса маңызды.
Neotech компаниясының локализациялау бөлімі 2003 жылдан бастап жаңа нарықтарда енді ғана аудитория назарын аударта бастаған ірі халықаралық тапсырыс берушілер мен шағын компаниялар үшін күрделілігі мен ауқымы әртүрлі жобалар бойынша жемісті жұмыс жүргізіп келеді.
Бағдарламалық өнімді локализациялау қызметтерін көрсетумен қатар, Neotech өнімді сәтті іске қосу және ілгері жылжыту үшін қажетті ілеспе маркетингтік, оқыту және корпоративтік материалдарды дайындауға қуана көмектеседі.
Біз өз жұмысымыздың нәтижесін бағалаймыз: себебі кәсіпқойлықтан және әртүрлі тапсырмалармен жұмыс жасаудың бай тәжірибесінен басқа, бізді технологияға деген сүйіспеншілік пен ойындарға деген құмарлық біріктіреді.
