Главная Нас отличает

Нас отличает

Последовательность и постоянство

Мы представляем не просто высококачественные услуги по переводу, но осуществляем полную поддержку деятельности компаний – наших заказчиков на всех этапах их развития и роста. Нами широко практикуется долгосрочное сотрудничество, в рамках которого осуществляется многоязычное сопровождение деятельности многих проектов и текущих работ корпоративных клиентов, например перевод деловой документации или переписки. Современные технологии, новейшие разработки – какими бы сложными ни были новые проекты наших клиентов, как бы ни усложнялись их требования, мы стремимся им соответствовать. Со своими заказчиками мы проходим этапы первичного представления их марок и брендов;  растем, развиваемся, завоевываем симпатии потребителей их товаров и услуг; открываем новые возможности и новые рынки. Их инновационные преобразования и реорганизации являются вехами и нашей жизни.

Не имеет значения, каков масштаб деятельности вашей компании, какого объема и сложности ваши обращения – для нас ценен каждый клиент, мы ответственно относимся к каждой работе. Если вам завтра потребуется какая-то новая услуга или помощь в решении нестандартного вопроса, обращайтесь, и мы постараемся решить вашу проблему. Нотариального заверения и легализации документов еще вчера не было в перечне наших услуг, но они оказались востребованными нашими заказчиками, значит, мы должны уметь делать и это.

Мы движемся вперед вместе со своими клиентами.

Мы на шаг впереди большинства

Работа в условиях другой национальной культуры сопряжена с массой специфических сложностей: другие традиции ведения бизнеса, другие поведенческие клише и ментальность. Мы готовы изучить, принять и считаться со всеми особенностями работы на казахстанском рынке, даже если это потребует от нас дополнительных усилий и затрат. Со своей стороны, мы уверены, что мы можем быть чрезвычайно полезны для развития рынка переводов в Казахстане, сможем внести свой вклад в формирование  деловых отношений всего бизнес сообщества, ведь у нас за плечами опыт работы с ведущими мировыми компаниями, успешного сотрудничества с крупнейшими корпорациями, и мы у них многому научились. Мы открыты для новых знаний и отношений, так же, как готовы делиться накопленными знаниями и опытом.

Наш рост прогнозируем и логичен

Компания Neotech предоставляет услуги лингвистической поддержки глобальным корпорациям на многих рынках. Начало деятельности Neotech Global было связано с тем, что наши заказчики пришли работать в этот новый и интересный регион, а мы последовали за ними. Но на этом мы не остановились: мы приобрели новых клиентов уже в Казахстане – наш портфель заказов сегодня включает практически все тематики, охватывает многие языки. Для части своих клиентов мы стали помощниками и экспертами – изучив особенности и сложности казахстанского рынка, мы смогли дать исчерпывающие рекомендации по межкультурной адаптации для тех, кто только начал развить свой бизнес в новом географическом регионе.

Верность принципам, уважение традиций.

Все бизнес-процессы Neotech Global опираются на традиции компании Neotech (БТД Неотэк (Россия), чья история насчитывает уже более 17 лет успешной деятельности не только в России, но в США, Японии, странах СНГ.  База знаний компании Neotech являются составной частью каждодневного переводческого процесса специалистов, работающих в Казахстане. В декларации о намерениях открыть в городе Алматы компанию Neotech Global было в свое время записано: «Мы сможем рассчитывать на успех, только если взвешенно и ответственно подойдем к каждому этапу подготовки, запуска и развития нового проекта. В нашем арсенале должны быть  только проверенные на практике решения, мы должны привлекать только зарекомендовавших себя исполнителей, добиваться от каждого сотрудника высочайшего профессионализма, отзывчивости и, бизнес корректности».